estão me esperando

Meus amigos estão me esperando.

My friends are waiting for me.

Mas mãe, eles estão me esperando na rede.

But Mom, they're waiting for me in the hammock.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Estão me esperando.

They’re waiting for me.

— A Noite Americana (1973)

Parece que já estão me esperando para queimá-las.

It seems like they're already waiting for me to burn them.

— Em Chamas (2018)

Gosto, mas estão me esperando no teatro.

I like it, but they’re waiting for me at the theater.

— A Vida é Bela (1997)

Os outros estão me esperando.

The others are waiting for me.

Meus pais estão me esperando.

My parents are waiting for me.

Meus amigos estão me esperando lá dentro.

My friends are waiting for me inside.

Tom e Mary estão me esperando.

Tom and Mary are waiting for me.

Eu vou pra minha cidade estão me esperando lá há muito tempo.

I'm going to my city; they've been waiting for me there for a long time.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)