está perfeito

is perfect

→ estar

phrase Uncommon #17,779

is perfect Used to say that something is perfect or perfectly fine. The form changes with the tense and subject, such as estava perfeito (was perfect) and esteja perfeito (be perfect).

PO: Este horário está perfeito para mim.

EN: This time works perfectly for me.

Está perfeito!

It's perfect!

— Delicatessen (1991)

Mesmo um assento para nós dois está perfeito.

Even one seat for the two of us is perfect.

— Crematório (2015)

Isso está perfeito.

That's perfect.

Você está perfeito.

You are perfect.

— Lazzaro Felice (2018)

Está perfeito.

It's perfect.

— Malcolm X (1992)

Não, está perfeito!

No, it's perfect!

— No (2012)

Isto está perfeito.

This is perfect.

— Volver (2006)

Tudo está perfeito porque você existe.

Everything is perfect because you exist.

O mingau está perfeito.

The porridge is perfect.

— Elena (2011)

O tempo está perfeito hoje.

The weather is perfect today.