Yap.Town

eu engulo

accept, believe, put up with, swallow

→ engolir
engul swallow + o I-form present tense
verb · 1st-person singular, present tense Rare #30,682
accept, believe, put up with Often used figuratively in negative sentences to say that you cannot accept or believe something.
PO: Não engulo essa história.
EN: I don't buy that story.
swallow
PO: Engulo o comprimido com água.
EN: I swallow the pill with water.
Conjugation of engolir
Indicative present
SingularPlural
First engulo —
Third engole —

Não engulo essa.

I don't buy that.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eu não engulo esse italiano.

I can’t stand that Italian guy.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

O que eu não engulo é seu histórico de crime!

What I can't swallow is your criminal record!

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

É a primeira vez que eu engulo um caroço de pêssego.

It’s the first time I’ve swallowed a peach pit.

Não engulo essa merda.

I'm not buying this crap.

— Mommy (2014)

E se eu não amar, eu não engulo!

And if I don't love it, I won't swallow it!

— Ratatouille (2007)

Minha garganta dói quando eu engulo algo.

My throat hurts when I swallow something.

Eu não engulo essa história.

I don’t buy that story.