demolir

to demolish, to tear down

d ɨ m u l i ɾ → demoler
verb Rare #34,571
to demolish, to tear down
PO: Vão demolir o prédio antigo amanhã.
EN: They’re going to demolish the old building tomorrow.

Nós temos que demolir este edifício.

We have to demolish this building.

— Em Busca da Vida (2006)

Temos que demolir o portão e nos unir aos aliados, ou será o fim.

We have to tear down the gate and unite with our allies, or it will be the end.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Você tem que demolir um edifício velho como esse?

Do you have to demolish an old building like that?

— Em Busca da Vida (2006)

Pode demolir.

It can be demolished.

— Em Busca da Vida (2006)

Vamos demolir imediatamente a casa desse merda.

We're going to demolish that bastard's house immediately.

— Leviatã (2014)

Sábado vão demolir.

They're going to demolish it on Saturday.

— Cinema Paradiso (1988)