cortar o bolo

to cut the cake

→ cortar
phrase Uncommon #20,124
to cut the cake
PO: Pode cortar o bolo agora.
EN: You can cut the cake now.

Você poderia ter esperado sua mãe cortar o bolo.

You could have waited for your mother to cut the cake.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Quem quer cortar o bolo?

Who wants to cut the cake?

Aproveitamos este momento para cortar o bolo?

Should we take this opportunity to cut the cake?

— Relatos Selvagens (2014)

Vamos cortar o bolo agora.

Let's cut the cake now.

Eu e Sandy vamos descer pra cortar o bolo.

Sandy and I are going downstairs to cut the cake.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

A Sra. Ho disse estar pronta para cortar o bolo de aniversário dela.

Mrs. Ho said she was ready to cut her birthday cake.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Eu usei a faca para cortar o bolo.

I used the knife to cut the cake.