Yap.Town

o cartório

notary office, registry office

k ɐ ɾ t ɔ ɾ j u
noun · masculine Rare #41,392
notary office, registry office In Brazil, this is an official office where you get documents issued/registered and signatures notarized.
PO: Eu preciso ir ao cartório para reconhecer firma.
EN: I need to go to the notary office to notarize a signature.

Foi passado em cartório, é coisa garantida.

It was notarized, it's guaranteed.

— O Auto da Compadecida (2000)

Ele mandou que eu fosse ao cartório registrar o documento.

He told me to go to the registry office to register the document.

Ela irá ao cartório assinar os documentos necessários.

She will go to the notary's office to sign the necessary documents.

Foram ao cartório resolver a documentação.

They went to the registry office to sort out the paperwork.