Yap.Town

o caldeirão

large cooking pot, cauldron

k a l d ɐ j ɾ ɐ̃ w̃
noun · masculine Rare #36,060
large cooking pot, cauldron “Cauldron” can suggest a large, old-fashioned pot, often associated with witches; caldeirão is also used for an ordinary large cooking pot.
PO: A sopa está no caldeirão.
EN: The soup is in the large cooking pot.

Eu só quero um caldeirão.

I just want a cauldron.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Num caldeirão, quando era pequeno.

In a cauldron, when I was little.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Vamos colocar tudo no caldeirão.

Let's put everything in the cauldron.

— Quase Famosos (2000)

Agora o caldeirão não vai voltar para a minha cozinha.

Now the cauldron isn't going back to my kitchen.

— Dangal (2016)

Ou prefere conhecer o caldeirão de fritura?

Or would you rather check out the deep fryer?

Um caldeirão pequenino.

A tiny cauldron.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)