advises, recommends
Ela o aconselha em assuntos técnicos.
She advises him on technical matters.
Ele me aconselha a conhecer mais a biografia de cada um desses pacientes.
He advises me to learn more about each of these patients’ biographies.
— Nise: O Coração da Loucura (2016)
O Dalai Lama aconselha a prática da compaixão.
The Dalai Lama advises practicing compassion.
O que você me aconselha a fazer?
What do you advise me to do?
O que você me aconselha?