a sua carta

your letter

→ a
phrase Rare #21,194
your letter The possessive sua can mean your, his, her, or their depending on context.
PO: Eu li a sua carta ontem.
EN: I read your letter yesterday.

Qual era a sua carta?

What was your letter?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Eu recebi a sua carta ontem.

I received your letter yesterday.

Recebi a sua carta.

I received your letter.

— PK (2014)

Eis a sua carta.

Here is your letter.

Li a sua carta ontem.

I read your letter yesterday.

Acabo de receber a sua carta.

I just received your letter.

Eu recebi a sua carta.

I received your letter.

Quando cheguei em casa, encontrei a sua carta me esperando.

When I got home, I found your letter waiting for me.

A mãe terminou de escrever a sua carta.

The mother finished writing her letter.

Eu lembro de postar a sua carta ontem.

I remember posting your letter yesterday.

Eu ainda não li a sua carta.

I still haven't read your letter.

Oh, Eu ainda não enviei a sua carta.

Oh, I haven't sent your letter yet.

— Amores Expressos (1994)

Achei a sua carta na caixa de correios.

I found your letter in the mailbox.

Atlas, posso ver a sua carta?

Atlas, can I see your card?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)