let's see if
Vejamos se podemos resolver esse mistério.
Let's see if we can solve this mystery.
Vejamos se poderemos fazer melhor na próxima vez.
Let's see if we can do better next time.
Vejamos se eu consigo convencer Tom a realizar o trabalho.
Let's see if I can convince Tom to do the work.
Let's see if this works.
Vejamos se o Tom está no seu escritório.
Let's see if Tom is in his office.