Yap.Town

vejamos se

let's see if

→ ver
phrase Rare #28,232
let's see if Used to suggest checking whether something is possible or will happen. Literally, “let's see whether.”
PO: Vejamos se encontramos uma solução.
EN: Let's see if we can find a solution.

Vejamos se poderemos fazer melhor na próxima vez.

Let's see if we can do better next time.

Vejamos se isso funciona.

Let's see if this works.

Vejamos se consegue se safar!

Let's see if he can get away with it!

— O Sobrevivente (2025)

Vejamos se o Tom está no seu escritório.

Let's see if Tom is in his office.

Vejamos se conseguimos abrir aquela vitrine.

Let's see if we can open that shop window.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Vejamos se podemos resolver esse mistério.

Let's see if we can solve this mystery.

Vejamos se eu consigo convencer Tom a realizar o trabalho.

Let's see if I can convince Tom to do the work.

Vejamos se alguém pode me ajudar.

Let's see if anyone can help me.