each other
Só íamos a casa uns dos outros.
We only ever went to each other’s houses.
— Tudo Bons Rapazes (1990)
Sabia que judeus podem ler as mentes uns dos outros?
Did you know that Jews can read each other's minds?
— Jojo Rabbit (2019)
Então o que os diferencia uns dos outros?
So what sets them apart from one another?
— Кин-дза-дза! (1986)
Nós todos cuidamos uns dos outros.
We all look out for each other.
But they need each other.
— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)
E, outra coisa, lemos a mente uns dos outros.
And another thing, we read each other's minds.
— Jojo Rabbit (2019)