had said
Os nossos visitantes tinham dito que precisavam de consultar os superiores.
Our visitors had said they needed to consult their superiors.
Com um dia de atraso, percebi o que os homens de Bellport tinham dito.
A day late, I understood what the men from Bellport had said.
Todos os alunos sabiam disso; pensei que tinham dito ao mestre!
All the students knew this; I thought they had told the teacher!
— A Coragem do Guerreiro (2006)
Repetiu o que Sparhawk e Gabriel tinham dito.
He repeated what Sparhawk and Gabriel had said.
Eu achei que tinham dito ao Tom.
I thought they had told Tom.