se dão bem

get along

→ se
phrase Rare #29,125
get along Used for people or animals that have a friendly relationship or do not fight.
PO: Tom e Mary se dão bem um com o outro.
EN: Tom and Mary get along with each other.

Nosso cão e nosso gato se dão bem um com o outro.

Our dog and our cat get along well with each other.

É ruim quando os pais não se dão bem.

It's bad when parents don't get along.

— Férias de Amor (1955)

As cores de seu vestido e sapatos se dão bem juntas.

The colors of her dress and shoes go well together.

Tom e Mary se dão bem um com o outro.

Tom and Mary get along well with each other.

Parece que os filhos do prefeito e do empreiteiro também se dão bem.

It seems that the mayor's and the contractor's children also get along well.

— Your name. (2016)

Algumas pessoas não se dão bem.

Some people don't get along.

Não, eles se dão bem.

No, they get along well.

— Des vents contraires (2011)

Tom e Mary não se dão bem um com o outro.

Tom and Mary don't get along with each other.

Tom e Mary se dão bem?

Do Tom and Mary get along?