se conheciam

knew each other

→ se
phrase Rare #23,602
knew each other Describes people who already knew one another in the past. The pronoun changes to match the people: for example, “nos conhecíamos” means “we knew each other.”
PO: Eles já se conheciam da escola.
EN: They already knew each other from school.

Não sabia que vocês se conheciam.

I didn't know you two knew each other.

Eu cresci em uma cidade pequena onde todos se conheciam.

I grew up in a small town where everyone knew each other.

Não sabia que vocês duas se conheciam.

I didn't know you two knew each other.

O Tom e a Mary não se conheciam.

Tom and Mary didn’t know each other.

Não sabia que vocês dois se conheciam.

I didn’t know you two knew each other.

Vocês já se conheciam?

Did you two already know each other?

— The Tao of Steve (2000)

Vocês não se conheciam antes de se tornarem adultos?

Didn't you know each other before you became adults?

Mas eles mal se conheciam.

But they barely knew each other.

— Mystic River (2003)