forbidden, prohibited
Livros proibidos são livros que o acesso livre não está autorizado.
Forbidden books are books that are not freely accessible.
Estão todos proibidos de saída até a Páscoa.
Everyone is forbidden from leaving until Easter.
— Adeus, Rapazes (1987)
Estão proibidos de falar comigo na clínica.
They are forbidden from speaking to me at the clinic.
— Fala com Ela (2002)