podemos começar

we can start

→ poder
phrase Uncommon #8,056
we can start Used to say that it is time to begin something.
PO: Podemos começar a reunião agora.
EN: We can start the meeting now.

Podemos começar, então.

We can begin, then.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Então, podemos começar?

So, can we begin?

— Sem Amor (2017)

Nós podemos começar agora?

Can we start now?

Eu acho que nós podemos começar.

I think we can begin.

Agora que estamos todos aqui, podemos começar a festa de despedida.

Now that we're all here, we can start the farewell party.

A chuva diminuiu, então podemos começar.

The rain has subsided, so we can begin.

Podemos começar agora?

Can we begin now?

Podemos começar, pai?

Can we start, Dad?

— Tumbbad (2018)

Agora que todos estão aqui, podemos começar.

Now that everyone is here, we can begin.

Podemos começar por lá?

Can we start there?

— Memórias de um Assassino (2003)

Quando podemos começar?

When can we start?

Podemos começar com as perguntas?

Can we begin with the questions?

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Podemos começar?

Can we begin?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Quando nós podemos começar?

When can we start?

Podemos começar, Ferrand!

We can begin, Ferrand!

— A Noite Americana (1973)

Então, podemos começar.

So, we can begin.

— Violência Gratuita (1997)

Não podemos começar do início?

Can't we start from the beginning?

Podemos começar do início?

Can we start from the beginning?

— Família de Aluguel (2025)