nós pagaremos

Nós pagaremos, senhor.

We will pay, sir.

— 3 Idiotas (2009)

Se for verdade, pagaremos.

If it is true, we will pay.

— Assassinato (2015)

Se você fizer isso por nós, depois te pagaremos trezentos dólares.

If you do this for us, we'll pay you three hundred dollars afterward.

Pagaremos a diferença.

We’ll pay the difference.

Não se preocupe, querido, pagaremos a conta quando voltarem!

Don't worry, darling, we'll pay the bill when you get back!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Mas nós pagaremos com trabalho.

But we'll work it off.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Pagaremos com cheque.

We will pay by check.

Nós pagaremos o dote de Paro.

We will pay Paro’s dowry.

— देवदास (2002)

Não pagaremos mais nada.

We won't pay anything else.

— Conflito das Águas (2011)

Como nós pagaremos nossas dívidas agora?

How will we pay our debts now?