o seu passaporte

your passport

→ o
phrase Rare #29,688
your passport In Portugal, possessive forms like “o seu” can be formal or refer to “his”, “her” or “their”; context makes the meaning clear.
PO: Não te esqueças do teu passaporte.
EN: Don’t forget your passport.

O seu passaporte, por si só, não lhe dá o direito de entrar neste país.

Your passport, by itself, does not give you the right to enter this country.

Você está com o seu passaporte?

Do you have your passport with you?

Mostre-me sua identidade ou o seu passaporte.

Show me your ID or your passport.

— Não Conte à Ninguém (2006)

Guarde a sete chaves o seu passaporte.

Keep your passport under lock and key.

Não esqueça o seu passaporte.

Don't forget your passport.