Yap.Town

o que você está dizendo

what you are saying

→ o
phrase Uncommon #12,874
what you are saying Used to refer to the content of someone’s speech or statement.
PO: Não acredito no que você está dizendo.
EN: I don't believe what you're saying.

Eu realmente não entendo o que você está dizendo para mim.

I really don't understand what you're saying to me.

O que você está dizendo, Cliff?

What are you saying, Cliff?

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Fale claramente, eu não entendo o que você está dizendo.

Speak clearly; I don't understand what you're saying.

Professora, eu não entendo o que você está dizendo.

Teacher, I don't understand what you're saying.

O que você está dizendo é verdade.

What you're saying is true.

O que você está dizendo por aí?

What are you saying around here?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

O que você está dizendo?

What are you saying?

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Tudo o que você está dizendo está errado.

Everything you're saying is wrong.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

O que você está dizendo não faz nenhum sentido para mim.

What you're saying makes no sense to me.

O que você está dizendo, João?

What are you saying, João?

— O Som ao Redor (2012)

Ei, o que você está dizendo?

Hey, what are you saying?

— O Profeta (2009)

O que você está dizendo!?

What are you saying!?

— Perfect Blue (1998)

Não entendo o que você está dizendo.

I don't understand what you're saying.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Tom não entende o que você está dizendo.

Tom doesn't understand what you're saying.

O que você está dizendo é completamente verdade.

What you're saying is completely true.

O que você está dizendo não faz sentido.

What you're saying doesn't make sense.

O que você está dizendo, Ritchie?

What are you saying, Ritchie?

— O Gângster (2007)

Eu não entendo o que você está dizendo.

I don't understand what you're saying.

O que você está dizendo, Bhagat?

What are you saying, Bhagat?

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

O que você está dizendo é muito importante.

What you're saying is very important.

Eu entendo o que você está dizendo.

I understand what you're saying.

— Ventos da Liberdade (2006)

O que você está dizendo não é verdade.

What you're saying isn't true.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

O que você está dizendo, Tom?

What are you saying, Tom?

O que você está dizendo faz sentido.

What you're saying makes sense.