o orçamento

the budget

→ o
phrase Rare #34,475
the budget Refers to a plan for income and spending or to the money allocated for a purpose.
PO: Precisamos aprovar o orçamento antes de começar o projeto.
EN: We need to approve the budget before starting the project.

Isso afeta o orçamento.

This affects the budget.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Deixa eu lidar com o orçamento e cuide dos lenços de papel.

Let me handle the budget, and you take care of the tissues.

— Mommy (2014)

Não é razão suficiente para justificar todo o orçamento?

Isn't that reason enough to justify the entire budget?

— Swades: We, the People (2004)

Cortaram o orçamento.

They cut the budget.

— Dupla Perigosa (2026)

A pergunta sobre o orçamento pegou todo mundo de surpresa.

The question about the budget caught everyone by surprise.

O comitê aprovou o orçamento.

The committee approved the budget.