o mesmo erro

the same mistake

→ o
phrase Uncommon #13,604
the same mistake The article and adjective agree with the noun: “os mesmos erros” means “the same mistakes.”
PO: Não quero cometer o mesmo erro outra vez.
EN: I don’t want to make the same mistake again.

Não repita o mesmo erro que eu, não.

Don't make the same mistake I did.

— Paraíso Perdido (2018)

Ela cometeu o mesmo erro de novo.

She made the same mistake again.

Não vou cometer o mesmo erro novamente.

I won't make the same mistake again.

Muitas pessoas cometeram o mesmo erro.

Many people have made the same mistake.

Eu quase cometi o mesmo erro do irmão do Yautja.

I almost made the same mistake as Yautja's brother.

— Predador - Badlands (2025)

Ele sempre repete o mesmo erro.

He always repeats the same mistake.

Por que repetir o mesmo erro?

Why repeat the same mistake?

— Senna (2010)

Ela cometeu o mesmo erro de antes.

She made the same mistake as before.