não gaste

don't spend

→ não
phrase Rare #18,365
don't spend A negative command addressed to você; gastar can also mean “use up.”
PO: Não gaste todo o dinheiro no primeiro dia.
EN: Don't spend all the money on the first day.

Não gaste energia, há coisas mais importantes do que me provocar.

Don't waste your energy, there are more important things than provoking me.

— A Grande Beleza (2013)

Não gaste mais do que ganha.

Don't spend more than you earn.

Não gaste tudo de uma vez.

Don’t spend it all at once.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

Não gaste o seu dinheiro.

Don't spend your money.

A de número cinco é um desperdício, não gaste o seu dinheiro com esse plástico.

Number five is a waste of money; don't spend your money on that piece of plastic.

— Elena (2011)

Mas não gaste tudo em vinho.

But don't spend it all on wine.

— As Bodas de Deus (1999)