can't see
Não dá para ver?
Can't you see it?
Não dá para ver nada daqui.
You can't see anything from here.
Não dá para ver essa mão, certo?
You can't see that hand, right?
— [REC] (2007)
Não dá para ver.
You can’t see it.
— O Paciente Inglês (1996)
Porque esse não dá para ver.
Because you can't see that one.
— Dois é Uma Família (2016)
Não dá para ver, está escuro demais.
I can't see, it's too dark.
— O Sacrifício (1986)
Não dá para ver a minha casa daqui.
You can't see my house from here.
Não dá para ver muito bem.
You can't see very well.
— Pinóquio (2019)
Mas eu já disse que não dá para ver.
But I already said you can't see it.
— As Diabólicas (1955)
Não dá para ver que eu não ligo!
Can't you see that I don't care!
— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)
Droga, não dá para ver todos.
Damn, I can't see them all.
— También la lluvia (2011)