not interested
Tom não está a fim de comer agora.
Tom doesn’t feel like eating right now.
Porque a mulher que eu amo Com certeza não está a fim.
Because the woman I love is definitely not interested.
— Pecadores (2025)
Tom não está a fim de comer.
Tom isn't in the mood to eat.
Não está a fim de ir ao cinema?
Don’t you feel like going to the movies?
Tom não está a fim de cozinhar.
Tom doesn't feel like cooking.
O Peppe não está a fim, então vamos destruir uma família!
Peppe isn't interested, so let's destroy a family!
— Perfeitos Desconhecidos (2016)