muito diferentes

very different

→ muito
phrase Uncommon #14,340
very different “Diferentes” is the plural form of “diferente” and agrees with the people or things being described.
PO: As duas cidades são muito diferentes.
EN: The two cities are very different.

Muito diferentes.

Very different.

— Uma Voz Silenciosa (2016)

As coisas vão ser muito diferentes de agora em diante.

Things are going to be very different from now on.

Clientes muito diferentes.

Very different clients.

Fisicamente, os dois homens eram muito diferentes.

Physically, the two men were very different.

Somos muito diferentes.

We are very different.

— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)

Bem, vocês dois são muito diferentes.

Well, you two are very different.

— Zootrópolis 2 (2025)

Não são muito diferentes de vocês, não é?

They're not very different from you, are they?

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Tom e o irmão dele têm personalidades muito diferentes.

Tom and his brother have very different personalities.

São duas coisas muito diferentes.

They are two very different things.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)