muito cansado

very tired

→ muito

phrase Common #4,770

very tired

PO: Estou muito cansado depois do trabalho.

EN: I'm very tired after work.

Você não parece estar muito cansado.

You don't seem very tired.

O Tom disse que ele está se sentindo muito cansado.

Tom said that he is feeling very tired.

Meu pai está muito cansado.

My father is very tired.

Estou ficando muito cansado de esperar por Tom.

I'm getting really tired of waiting for Tom.

O Tom disse que eu parecia estar muito cansado.

Tom said I looked very tired.

Você deve estar muito cansado?

You must be very tired?

— Piku (2015)

Talvez esteja muito cansado.

Maybe I'm very tired.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Tom está muito cansado.

Tom is very tired.

No final, muito cansado, sentei numa pedra ao lado da estrada.

In the end, very tired, I sat on a rock by the side of the road.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Estou ficando muito cansado de esperar.

I'm getting really tired of waiting.

Você está se sentindo muito cansado?

Are you feeling very tired?

Tom chegou em casa muito cansado esta tarde.

Tom arrived home very tired this afternoon.

Você parece estar muito cansado.

You look very tired.

Tom devia estar muito cansado quando ele chegou em casa.

Tom must have been very tired when he got home.

Tom parecia muito cansado quando chegou em casa.

Tom looked very tired when he got home.

De manhã, Bill se sentiu muito cansado, mesmo que ele tivesse apenas dormido.

In the morning, Bill felt very tired, even though he had only slept.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Tom não parece muito cansado.

Tom doesn't seem very tired.

Ele deve estar muito cansado depois de uma longa caminhada.

He must be very tired after a long walk.

Vou ajudar você depois do trabalho se eu não estiver muito cansado.

I'll help you after work if I'm not too tired.

Tom deve estar muito cansado.

Tom must be very tired.

Você deve estar muito cansado.

You must be very tired.

Ele parece muito cansado.

He looks very tired.

Você parece muito cansado.

You look very tired.

— Marty Supreme (2025)

Ou agora, se não estiver muito cansado.

Or now, if you're not too tired.

— A Liberdade é Azul (1993)

Você está muito cansado?

Are you very tired?