a manta

Manta?

Blanket?

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Use o céu inteiro como uma manta.

Use the entire sky as a blanket.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Quer uma manta?

Do you want a blanket?

— Trem-Bala (2022)

Minha manta.

My blanket.

— O Castelo Animado (2004)

Você está com minha manta?

Do you have my blanket?

— A Garota Ideal (2007)

É uma bela manta.

It's a beautiful blanket.

— A Garota Ideal (2007)

Siga a manta, não olhe para trás.

Follow the blanket, don't look back.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

O que significa essa manta com patas de gato?

What does this blanket with cat paws mean?

— Uma Família de Dois (2016)

Quem quiser manta e colchão tem que pagar o aluguel.

Anyone who wants a blanket and mattress has to pay the rent.

— Madame Satã (2002)

Onde está minha manta?

Where is my blanket?

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)