Yap.Town

o fulano

so-and-so, some guy

f u l ɐ n u
noun · masculine Rare #37,997
so-and-so, some guy Used to refer to an unspecified or unnamed person, often in an informal context.
PO: Um fulano ligou para você ontem.
EN: Some guy called you yesterday.

É que o fulano se chama Oh.

That's because the guy's name is Oh.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

O fulano chama-se Oh, e como tinha bom faro, é o faro Oh!

The guy’s name is Oh, and because he had a good nose, it’s Oh’s nose!

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

O fulano chama-se Oh.

The guy's name is Oh.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

O fulano disse-lhe que era o faro-Oh!

The guy told him it was the scent—Oh!

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

O fulano pode até ser um patife, e daí?

That guy might be a scoundrel, so what?

— Um Dia Muito Especial (1977)