o patife

scoundrel, rascal

p ɐ t i f ɨ
noun · masculine Rare #23,617
scoundrel, rascal An insult that can be serious or playful.
PO: Aquele patife mentiu-me.
EN: That scoundrel lied to me.

Seu patife mentiroso!

You lying scoundrel!

— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)

Levem este patife.

Take this scoundrel away.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Canalha, patife!

Scoundrel, rascal!

— Vem e Vê (1985)

Vai-te, patife!

Get out of here, you scoundrel!

— Henrique V (1989)

O fulano pode até ser um patife, e daí?

That guy might be a scoundrel, so what?

— Um Dia Inesquecível (1977)

Seu patife!

You scoundrel!

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Kim Woo-Jin, seu patife.

Kim Woo-Jin, you rascal.

— A Idade das Sombras (2016)

É mesmo um patife!

He really is a scoundrel!

— Kung Fu Zão (2004)