a freira

Maria quer ser freira.

Maria wants to become a nun.

Gostaria de falar com a freira que deixou cair a bandeja.

I would like to speak to the nun who dropped the tray.

— Conclave (2024)

Freira!?

Nun!?

— Chicago (2002)

Doña Julia tornou-se freira no mesmo convento.

Doña Julia became a nun in the same convent.

— Don Juan DeMarco (1994)

A freira.

The nun.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Ia ser freira.

She was going to become a nun.

— Chicago (2002)

Conhece a história da freira?

Do you know the nun's story?

— O Ódio (1995)

Sua primeira reação foi tornar-se freira.

Her first reaction was to become a nun.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

A senhora é mesmo freira?

Are you really a nun?

Ser de teatro ê pior do que ser freira!

Being in theatre is worse than being a nun!

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)