falante

talkative

f ɐ l ɐ̃ t ɨ
fal to speak; to talk + ante agentive or action-related; “one who does” / “causing”
adjective Rare #22,182
talkative
PO: Ela é muito falante e faz amigos com facilidade.
EN: She is very talkative and makes friends easily.

A menina estava lendo um conto de fadas sobre um gato falante.

The girl was reading a fairy tale about a talking cat.

Eu nunca vi um cachorro falante.

I've never seen a talking dog.

Tenho um burro falante.

I have a talking donkey.

— Shrek (2001)

Um dicionário falante já não é uma fantasia.

A talking dictionary is no longer a fantasy.

Pat é uma pessoa muito falante.

Pat is a very talkative person.

Eu não sou tão falante quanto você.

I'm not as talkative as you.

Eu era muito falante quando era pequeno.

I was very talkative when I was little.

— Anjos Caídos (1995)

Nossa, está falante hoje.

Wow, he's very talkative today.

— O Operário (2004)

Não é muito falante.

He's not very talkative.

— Paris, Te Amo (2006)

Tom está bastante falante agora.

Tom is quite talkative now.

Ele está tão falante quanto sempre foi.

He's as talkative as ever.

Sou a coisa mais falante que você jamais viu.

I'm the most talkative thing you've ever seen.

— Shrek (2001)

Meu companheiro de quarto é falante demais.

My roommate is too talkative.