eu tomo

take

→ eu

phrase Uncommon #8,448

take Can also mean “have” or “drink” depending on context.

PO: Eu tomo chá todas as manhãs.

EN: I drink tea every morning.

Eu tomo aulas de Francês com meus amigos.

I take French lessons with my friends.

Eu tomo conta dele pelo canto do olho.

I keep an eye on him out of the corner of my eye.

— O Tambor (1979)

Eu tomo café da manhã às sete.

I have breakfast at seven.

Normalmente eu tomo um banho antes de ir para a cama.

I usually take a shower before going to bed.

Eu tomo café com leite.

I drink coffee with milk.

Eu tomo uma xícara de chá.

I have a cup of tea.

— Delicatessen (1991)

Quando se cansar eu tomo o seu lugar.

When you get tired, I'll take your place.

— Princesa Mononoke (1997)

Eu tomo leite quase todos os dias.

I drink milk almost every day.

Eu tomo café depois do jantar.

I drink coffee after dinner.

Eu tomo café da manhã todos os dias.

I eat breakfast every day.

Eu tomo uma xícara de chá?

Shall I have a cup of tea?

— Delicatessen (1991)

Eu tomo meu café da manhã às sete horas.

I have breakfast at seven o'clock.

Eu tomo conta da casa.

I take care of the house.

— Roma (2018)

Eu tomo café da manhã às oito horas.

I have breakfast at eight o'clock.

Normalmente eu tomo café da manhã às sete.

I usually have breakfast at seven.

Eu tomo vitaminas.

I take vitamins.

Eu tomo um táxi.

I take a taxi.

— Aquarius (2016)