eu ordeno que

I order that

→ eu
phrase Rare #36,584
I order that Used in formal or authoritative commands, often followed by a subjunctive verb.
PO: Eu ordeno que você saia agora.
EN: I order you to leave now.

Eu ordeno que seja o guia do garoto.

I order you to be the boy's guide.

— O Menino e a Garça (2023)

Eu ordeno que você pare!

I order you to stop!

— Barfi! (2012)

Eu ordeno que este homem seja entregue à polícia.

I order that this man be handed over to the police.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Eu ordeno que você vire à direita.

I order you to turn right.

Eu ordeno que este homem tenha a garantia da proteção da lei.

I order that this man be guaranteed the protection of the law.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)