esquecê-lo

Gabriel Pasternak, como esquecê-lo?

Gabriel Pasternak, how could we forget him?

— Relatos Selvagens (2014)

Só o que quero é esquecê-lo.

All I want is to forget him.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Quem poderia esquecê-lo?

Who could forget him?

Tente esquecê-lo por alguns instantes.

Try to forget about it for a few moments.

Só matando conseguirei esquecê-lo.

Only by killing him will I be able to forget him.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Se você esquecê-lo completamente, jamais vai achar seu caminho de volta.

If you forget it completely, you'll never find your way back.

— A Viagem de Chihiro (2001)

Eu nunca vou esquecê-lo.

I will never forget him.

— O Segredo de Aman (2003)

Terá que esquecê-lo, entende?

You'll have to forget about it, understand?

— Pacto de Sangue (1944)

Preciso esquecê-lo.

I need to forget him.

Ficarei feliz se você esquecê-lo.

I'll be happy if you forget about it.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)