escaping, getting away
Jones está escapando!
Jones is escaping!
— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)
Bateu e os foguetes estão escapando!
It crashed and the rockets are going off!
— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)
O gás está escapando com um enorme barulho!
The gas is escaping with a tremendous noise!
— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)
Acho que estamos escapando!
I think we're escaping!
— Máquina de Guerra (2026)
Estão escapando!
They're escaping!
— [REC] (2007)
Você está escapando.
You're escaping.
Eu estou escapando.
I'm escaping.
Nós estamos escapando.
We are escaping.
Vocês estão escapando.
You’re escaping.
Estão escapando.
They are escaping.
— Akira (1988)
A luta está escapando das mãos Geeta.
The fight is slipping out of your hands, Geeta.
— Dangal (2016)
Tu estás escapando.