Yap.Town

eu durasse

lasted

→ durar
dur to last + asse imperfect subjunctive, 1st/3rd person singular
verb · first singular · imperfect subjunctive Rare #34,329
lasted Used in the imperfect subjunctive, often in “se...” (if...) clauses to talk about a hypothetical situation.
PO: Se a reunião durasse mais, eu ficaria.
EN: If the meeting lasted longer, I would stay.
Conjugation of durar
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First durasse —
Third durasse —

Queria que nossa lua-de-mel durasse para sempre, Maxim.

I wish our honeymoon could last forever, Maxim.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Esperava que o show durasse um pouco mais.

I was hoping the show would last a little longer.

Tom queria que o beijo deles durasse para sempre.

Tom wanted their kiss to last forever.

Tom esperava que a guerra não durasse muito.

Tom hoped that the war wouldn’t last long.

Eu esperava que o show durasse um pouco mais.

I was hoping the show would last a little longer.

Tom esperava que a guerra não durasse muito tempo.

Tom hoped that the war wouldn’t last long.