a contratação

hiring, recruitment

k õ t ɾ ɐ t ɐ s ɐ̃ w̃
contrat to hire + ação action or process
noun · feminine Rare #38,269
hiring, recruitment
PO: A contratação de novos funcionários começará no próximo mês.
EN: The hiring of new employees will begin next month.

O conselho aprovou sua contratação porque pensamos que nos ajudaria a perder.

The board approved his hiring because we thought he would help us lose.

— F1: O Filme (2025)

Não estou disponível para contratação.

I’m not available for hire.

Vamos comemorar a contratação de Hodaka!

Let's celebrate Hodaka's hiring!

— O Tempo com Você (2019)

Experiência conta muito na hora da contratação.

Experience counts for a lot when it comes to hiring.

Eu também recomendaria a contratação de um profissional qualificado.

I would also recommend hiring a qualified professional.

— Elena (2011)