cometer suicídio

commit suicide

→ cometer
phrase Uncommon #12,999
commit suicide Common verb phrase. Use with the verb cometer.
PO: Ele tentou cometer suicídio no ano passado.
EN: He tried to commit suicide last year.

Você fuma, ele fala à polícia que alguém vai cometer suicídio.

You smoke, he tells the police that someone is going to commit suicide.

— PK (2014)

Você já pensou em cometer suicídio?

Have you ever thought about committing suicide?

Senhorita, se cometer suicídio quem herdará o patrimônio?

Miss, if I commit suicide, who will inherit the estate?

— A Criada (2016)

O famoso poeta tentou cometer suicídio na biblioteca dele.

The famous poet attempted suicide in his library.

Por que você quer cometer suicídio?

Why do you want to commit suicide?

Sami tentou cometer suicídio.

Sami attempted suicide.

Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio.

Tom apparently attempted suicide.

Tom não teve coragem de cometer suicídio.

Tom didn't have the courage to commit suicide.

Sempre que fica bêbada, ela diz que devemos cometer suicídio.

Whenever she gets drunk, she says we should commit suicide.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)