get tired, tire
Trabalho há anos na mesma área e não me canso.
I've been working in the same field for years and I never get tired of it.
Nunca canso de ver.
I never get tired of watching it.
— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)
Eu nunca me canso de dançar.
I never get tired of dancing.
Eu nunca me canso dessa vista.
I never get tired of this view.
— Predador - Badlands (2025)