block, obstruct
E bloqueie a entrada!
And block the entrance!
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Bloqueie-os, idiota!
Block them, idiot!
— O Caçador (2008)
Bloqueie a porta!
Block the door!
— 곡성 (2016)
Bloqueie qualquer ataque vindo de trás.
Block any attack coming from behind.
— Train to Busan (2016)
Bloqueie todas as saídas!
Block all exits!
— Por um Punhado de Dólares (1964)
Agora, bloqueie, bloqueie.
Now, block, block.
— Hamnet (2025)
Não bloqueie a saída.
Don't block the exit.
Só não bloqueie o Mercedes!
Just don't block the Mercedes!
— Parasitas (2019)
Bloqueie o portão.
Lock the gate.
Bloqueie todas as saídas.
Block all exits.
— O Motorista De Táxi (2017)