right there
Bem ali!
Right there!
— O Castelo no Céu (1986)
Um submarino alemão, bem ali!
A German submarine, right there!
— O Barco: Inferno no Mar (1981)
Estão bem ali.
They're right there.
— Alerta Lobo (2019)
Nós vamos bem ali, senhor.
We’re going right there, sir.
— Dangal (2016)
Olhe bem ali.
Look right there.
— Arca Russa (2002)
Bem ali.
Right there.
— Ventos da Liberdade (2006)
Bem ali, olha.
Right there, look.
— O Ódio (1995)
Fique bem ali.
Stay right there.
— Quase Famosos (2000)
Eu estarei bem ali, esperando.
I'll be right there, waiting.
— Wicked (2024)
Aquela, bem ali?
That one, right over there?
— Elefante (2003)
Eu moro bem ali.
I live right over there.
Bem ali, senhor.
Right there, sir.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Sim, bem ali.
Yes, right there.
— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)
Temos uma mesa bem ali.
We have a table right over there.
Kiriyama bem ali.
Kiriyama is right there.
— Batalha Real (2000)
Sim, é bem ali.
Yes, it's right there.
— Uma Família de Dois (2016)
Eu encontrei bem ali, no fundo.
I found it right there, at the back.
— As Diabólicas (1955)
É bem ali.
It's right there.
— Duro de Matar (1988)
Sim Senhor, bem ali.
Yes, sir, right there.
Nossa casa noturna é bem ali.
Our nightclub is right over there.
— O Tempo com Você (2019)
Bem ali, só um minuto.
Right there, just a minute.
— Meu Amigo Totoro (1988)