o backup

backup, backup copy

noun · masculine Rare #35,913
backup, backup copy A borrowed English word, commonly used in computing.
PO: Faz um backup dos teus ficheiros antes de os apagar.
EN: Make a backup of your files before deleting them.

Foi aqui que achei o Código de Permanência num backup do servidor.

This is where I found the Permanence Code in a server backup.

— TRON: Ares (2025)

Aposto que não fez backup das fotos.

I bet you didn't back up the photos.

— Crime 101 (2026)

Achei os arquivos do Black Kites num servidor de backup.

I found the Black Kites files on a backup server.

— Shelter - Sem Limites (2026)

As forças superiores acharam prudente fazer um backup.

The higher powers deemed it prudent to create a backup.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)