ao menos uma vez

Por que não o contrário pelo ao menos uma vez?

Why not the other way around, at least for once?

— Caché (2005)

Meat Loaf conseguiu transar ao menos uma vez.

Meat Loaf managed to get laid at least once.

— Simplesmente Amor (2003)

Acho que deveríamos, ao menos uma vez, dizer o que queremos.

I think we should, at least once, say what we want.

— Quase Famosos (2000)

Você não pode correr o risco ao menos uma vez?

Can't you take the risk at least once?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Relaxem, ao menos uma vez.

Relax, at least once.

— Victoria (2015)

Você deveria visitar meu país ao menos uma vez.

You should visit my country at least once.

Caras, ao menos uma vez, todos juntos.

Guys, at least once, all together.

— Victoria (2015)

Toda mulher deve surpreender um homem ao menos uma vez.

Every woman should surprise a man at least once.

— Quando o Coração Floresce (1955)