amulet, lucky charm
Era como um amuleto para mim.
It was like a lucky charm to me.
— O Tempo Contigo (2019)
Olhe para o amuleto no quimono.
Look at the amulet on the kimono.
— Às Portas do Inferno (1950)
Esse é um amuleto poderoso.
This is a powerful amulet.
— O Rapaz e a Garça (2023)
Este amuleto traz-me boa sorte.
This amulet brings me good luck.
Às vezes a uso como amuleto da sorte.
Sometimes I use it as a good luck charm.
— O Teu Nome (2016)
Este é um amuleto da sorte do meu país.
This is a lucky charm from my country.
— A Grande Beleza (2013)