a área

the area

→ a
phrase Rare #19,936
the area Usually refers to a particular place or zone.
PO: A área está fechada hoje.
EN: The area is closed today.

Limpem a área!

Clear the area!

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

A área estava calma.

The area was calm.

Deixem a área imediatamente!

Leave the area immediately!

— O Complexo Baader Meinhof (2008)

O Sargento Bayona vasculhou a área e capturou um suspeito.

Sergeant Bayona searched the area and apprehended a suspect.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Tudo o que preciso é a área de um maço de cigarros.

All I need is the area of a pack of cigarettes.

— Ventos da Liberdade (2006)

A polícia bloqueou a área.

The police cordoned off the area.

A área é minha.

The area is mine.

— Tropa de Elite (2007)

Eu conheço a área.

I know the area.

A área está bem ativa.

The area is very lively.

— Mercy: Prova de Culpa (2026)

Limpe a área!

Clear the area!

— Assalto ao Arranha-Céus (1988)