a sua cabeça

your head

→ a
phrase Rare #23,135
your head Depending on context, “sua” can also mean “his” or “her”.
PO: Levante a sua cabeça, por favor.
EN: Please lift your head.

A sua cabeça dói?

Does your head hurt?

— Akira (1988)

Descanse a sua cabeça.

Rest your head.

— PK (2014)

Erga a sua cabeça e viva com orgulho!

Lift your head and live with pride!

— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)

Com a sua cabeça até os idiotas conseguem.

Even idiots can do it with your head.

— Andrei Rublev (1966)

Como está a sua cabeça?

How's your head?

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

Todos querem a sua cabeça.

Everyone wants your head.

— Fellini 8½ (1963)

O Hooky vai esmagar a sua cabeça.

Hooky is going to crush your head.

— Control (2007)

Mexa a sua cabeça.

Move your head.

— Mother - Uma Força Única (2009)