have to do
당장 해야 해요.
I have to do it right now.
화장은 안 한 듯 자연스럽게 해야 해요
Your makeup should look natural, as if you aren't wearing any.
— 필사의 추적 (1981)
하지만 전 일을 해야 해요
But I have to work.
— 내 어머니의 모든 것 (1999)
조용히 해야 해요
You have to be quiet.
— 빅토리아 (2015)
기다리고 싶다면 뭘 해야 해요?
What should I do if I want to wait?
— 영원 (2025)
이제 조용히 해야 해요
We need to be quiet now.
청소 일을 해야 해요
I have to do the cleaning.
그러면 지금 무엇을 해야 해요?
So what should I do now?
— 스즈메의 문단속 (2022)
이제부터 당신 혼자 해야 해요
From now on, you have to do it on your own.
— 폭풍의 시간 (2018)
꼭 이렇게까지 해야 해요?
Do you really have to go this far?
이런 걸 해야 해요
I have to do something like this.
의사 결정을 해야 해요.
I have to make a decision.
이런 것도 생각을 해야 해요
You have to think about things like this too.
— 길 (1954)
손으로 해야 해요
You have to do it by hand.
— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)
공부를 해야 해요.
I have to study.
뭐라고 해야 해요?
What should I say?
— 아임 스틸 히어 (2024)
반대로 해야 해요.
You have to do it the other way around.
숙제를 해야 해요.
I have to do my homework.
다시 해야 해요
I have to do it again.
— 빈폴 (2019)
이번 달 말까지 해야 해요.
It has to be done by the end of this month.
가서 뭘 해야 해요?
What should I do when I get there?