good day
오늘 같이 좋은 날 왜 그런 얘기를 하나요?
Why are you talking about that on a nice day like today?
— 너자 (2019)
참 좋은 날 이죠?
It's a really nice day, isn't it?
— 양철북 (1979)
살아야 좋은 날을 보지
You have to live to see better days.
— 카운터페이터 (2007)
또 다른 좋은 날 같다.
It looks like another good day.
아주 안 좋은 날 이네
It's a very bad day.
— 어바웃 타임 (2013)
오늘은 더 좋은 날 일 거 예요!
Today will be a better day!
정말 컨디션 좋은 날의 나.
Me on a day when I’m feeling really good.