please help me
네가 좀 도와줘
I need your help.
— 퍼니 게임 (1997)
누가 좀 도와줘!
Someone help me!
— 머시니스트 (2004)
가서 아빠 파티 준비하는 거 좀 도와줘
Go help Dad get ready for the party.
— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)
위층에 올라가서 좀 도와줘
Go upstairs and give me a hand.
— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)
저 사람 좀 도와줘
Please help that person.
— 하울의 움직이는 성 (2004)
여기 좀 도와줘!
Help me here!
좀 도와줘
Please help me
— 아메리칸 갱스터 (2007)
키리, 부상자 좀 도와줘
Kiri, help the injured person.
— 아바타: 물의 길 (2022)
소피 좀 도와줘!
Sophie, help me!
— 로마 (2018)
로베르토, 누마, 좀 도와줘
Roberto, Numa, please help me.
— 안데스 설원의 생존자들 (2023)
드라마도 금지 라고 시험 준비 좀 도와줘
They say dramas are off-limits too, so help me prepare for the exam.
— 블라인드 멜로디 (2018)
이분 좀 도와줘
Please help this person.
— 좋은 친구들 (1990)
비토, 좀 도와줘
Vito, please help me.
— 똑바로 살아라 (1989)
좀 도와줘,
Please help me.
— 붉은 돼지 (1992)
그래, 비토리노, 좀 도와줘
Yeah, Vittorino, help me out a little.
— 인생은 아름다워 (1997)
와서 좀 도와줘.
Come and help me.
— 시라트 (2025)
우리 좀 도와줘
Please help us.
— 미스터 헐리웃 (2000)
좀 도와줘.
Help me out.
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
엄마 좀 도와줘
Help Mom, please.
가서 좀 도와줘, 어서
Go help them, hurry.
— 행복한 라짜로 (2018)
여기 좀 도와줘
Please help me here.