why
나 한테 왜들 그러는 거 야
Why is everyone treating me like this?
— Night in Paradise (2020)
아휴, 왜들 저래
Ugh, what’s wrong with them?
— 부산행 (2016)
왜들 그랬어?
Why did you all do that?
— 아노라 (2024)
정말 왜들 이래!
Seriously, why are you guys like this!
— 패왕별희 (1993)
왜들 이래요?
Why are you all like this?
— 더 레킹 크루 (2026)
왜들 그러세요?
Why are you all acting like that?
— A Moment to Remember (2004)
왜들 그런 짓을 했을까요?
Why did they do such a thing?
— 오펜하이머 (2023)
왜들 그래?
Why is everyone acting like this?
— 날씨의 아이 (2019)
솔직히 왜들 그렇게 난리 인지 잘 모르겠어.
Honestly, I don't really know why everyone is making such a fuss.
— 조조 래빗 (2019)
왜들 그리 야단 인지 모르겠네요
I don't know why everyone's making such a fuss.
— 타이타닉 (1997)
왜들 그래요?
Why are you all like that?
— 맨 프럼 어스 (2007)
왜들 이래?
— 안데스 설원의 생존자들 (2023)